Minha Tradução: *-*
Bill says:
Hello japan!
We are Bil & Tom from tokio hotel, and we just wanna let you know
that we are feeling totally sad about everything that happened in japan
and that's really hard to find any words in a situation like that.
But we want you to know that we are thinking of you every second andd every day, and we are by your side [...]
Tom says:
and we doesn't [..]
Bill says:
and we wish all the best, we hope everything will be good [..] and we see you guys soon!
Tradução:
Bill diz:
Oi Japão! Somos o Bill e Tom da Tokio Hotel, e nós só queríamos que soubessem que nós nos sentimos totalmente
tristes com o tudo que aconteceu no Japão e é muito dificil achar qualquer palavra para {descrever} uma situação como essa.
Mas queríamos que vocês soubessem que estamos pensando em vocês a todo segundo, todo dia, e nós estamos do seu lodo [...]
Tom diz:
E nós não [...]
Bill diz:
E nós desejamos o melhor, esperamos que tudo fique bem [...] veremos vocês logo!
Hello japan!
We are Bil & Tom from tokio hotel, and we just wanna let you know
that we are feeling totally sad about everything that happened in japan
and that's really hard to find any words in a situation like that.
But we want you to know that we are thinking of you every second andd every day, and we are by your side [...]
Tom says:
and we doesn't [..]
Bill says:
and we wish all the best, we hope everything will be good [..] and we see you guys soon!
Tradução:
Bill diz:
Oi Japão! Somos o Bill e Tom da Tokio Hotel, e nós só queríamos que soubessem que nós nos sentimos totalmente
tristes com o tudo que aconteceu no Japão e é muito dificil achar qualquer palavra para {descrever} uma situação como essa.
Mas queríamos que vocês soubessem que estamos pensando em vocês a todo segundo, todo dia, e nós estamos do seu lodo [...]
Tom diz:
E nós não [...]
Bill diz:
E nós desejamos o melhor, esperamos que tudo fique bem [...] veremos vocês logo!
Desculpem-me, daqui a alguns minutos postarei a tradução completa, minha caixa de som está horrível e não estou ouvindo direito, e o inglês do Tom é muito parecido com o britânico, então dificulta as coisas. Aguardem!
This free website was made using Yola.
No HTML skills required. Build your website in minutes.
Go to www.yola.com and sign up today!
Make a free website with Yola
